Avez-vous déjà vue des carrés de soie Âmulet dans les arbres ? Have you ever seen Âmulet silk squares hanging in trees ?
Quand l’être humain façonne…
Le textile, imbrication ordonnée de fils dont la répétition avec finesse et rigueur peut amener parfois solidité, souplesse ou brillance. Le format carré est aussi une affaire de précision qui se mesure pour arriver à une valeur égale de chaque côté. Cette géométrie identifiée comme fabrication, en plus du graphisme et du choix de coloris, son style et sa référence (label, nom de designer, logo d’entreprise) donne la temporalité.
When the human being shapes…
Textile, orderly nesting of threads whose repetition with finesse and rigor can sometimes lead to solidity, pliancy or shine. The square format is also a matter of precision which is measured to arrive at an equal value on each side. This geometry identified as manufacturing, in addition to the graphics design and colors choices, its style and reference (label, designer name, company logo) gives temporality.
A observer, à vivre. / To observe, to live.
Les carrés Messenger – 90×90 cm – Âmulet
“J’aime observer la beauté émanant de ce résultat quand dans la nature, formes, coloris se côtoient avec aisance, bienséance. Paisible, je peux voir le carré de soie bouger dans le vent, refléter l’imprimé dans l’eau au alentour, ou s’accrocher dans les branches des arbres. Son format que je peux mesurer, me donnera une idée de la taille des arbres, mais aussi de sa propre envergure. De petites choses simples qui gardent du sens.”
La Directrice Artistique Âmulet : Joanna Braun
“ I like to observe beauty emanating from this result when in the nature, shapes and colors come together with ease, decorum. Peaceful, I can see the silk square move in the wind, reflect the print in the surrounding water, or hang in the branches of trees. Its format, which I can measure, will give me an idea of the size of the trees, but also of its own scale. Small simple things that keep meaning.”
Joanna BRAUN, Âmulet Artistic Director
Le carré Follow Rivers – 138x138cm – Âmulet
Comme les carrés de soie Âmulet dans les arbres…
Like the Âmulet silk squares in the trees…
Porterez-vous votre choix de carré Âmulet avec des teintes identiques ou bien différentes de votre ensemble vestimentaire du jour ? Que cela soit l’un ou l’autre choix, vous ferez la différence dans votre environnement !
Will you wear your choice of Âmulet scarf with the same or different shades from your outfit of the day ?
Whether it is one or the other, you will make a difference in your environment !
Car la façon de porter le carré sur soi, celui-ci ajusté à votre sélections d’autres vêtements, achetés ou offerts à un moment de votre vie, valorisera votre temps présent et celui de votre entourage. Un temps prolongé, grâce à la qualité de longévité du carré de soie Âmulet et sa rareté. (petites series de 10 à 25 carrés par design dans le monde).
Because the way to wear the square on oneself, it adjusted to your selection of other clothes, bought or offered at some point in your life, the quality of longevity of the Âmulet silk square and its rarity*, will enhance your present time and that of those around you. *(small series of 10 to 25 squares per design in the world).
Âmulet, carrés de soie Made in France depuis 2015, création par Joanna Braun.
Âmulet, silk squares Made in France since 2015, creation by Joanna Braun.
Commander sur la boutique en ligne ->
Order on the online shop ->
FB + Insta : @amuletfoulard